ANNE LETORÉ
28 RUE DU CHEMIN DE FER
7700 MOUSCRON
BELGIQUE
Tél perso (B) : 056/84 57 52
Courriel : anequibutine@gmail.com
www.anequibutine.com
Pour l’état civil : née le 26 juin 1959 à Amiens (Picardie – France).
Pour l’écriture : seule ou à quatre mains, elle écrit dans l’intimité du texte. Chaque mot est
posé, chaque image réfléchie, miroir de son imagination. En publication isolée ou collective,
elle lance ses mots comme autant de papillons épinglés, pris dans le vif de leur élan.
Écrire l’inattendu, décrire le sensuel, dialoguer les sentiments qu’ils soient feutrés autour d’un
thé ou rêches, inventer des histoires à dormir debout ou à deux couchés, créer des
ambiances à frissonner de plaisir ou de peur, voici quelques-unes de ses lignes d’écriture.
En dehors de l’écriture, elle aime la rencontre et le dialogue de l’ « après lecture »,
un moment privilégié où les mots échangés se fondent au plaisir de la découverte de l’autre.
Pour la passion : en 1999, elle crée une maison d’édition tournée essentiellement vers le livre
d’artiste et la reliure de création : L’ÂNE QUI BUTINE.
En 2000 sa rencontre avec Christoph Bruneel, relieur et restaurateur de livres, a été
déterminante quant à la poursuite de cette activité qui, de loisir occasionnel, est devenue une
ligne de vie personnelle.
Cette micro-édition transfrontalière (France – Belgique) aux recettes B.I.O. (Bel Imaginaire
d’Origine) a publié jusqu’à ce jour + de 150 auteurs (France, Belgique wallonne et flamande,
Québec, Suisse…) et publié + de 200 ouvrages.
À cette activité d’édition s’ajoute aussi l’organisation d’expos, de lectures à thèmes, d’ateliers
d’écriture, de reliure, de présentations de la micro-édition…
Depuis juillet 2018 et après 29 ans passés dans une agence en marketing direct, elle peut vivre
pleinement ses deux passions : l’écriture et les livres.
Éditions
1996 Carte postale verso (Sénégal, Thaïlande, Venezuela)
aux Éd. Encres Vives, collection Lieu – poésie
1998 Le chaos érotique – aux Ed. Du Rewidiage – poésie
1999 Miroir métallique, illustrations Jacques Abeille – L’Âne qui butine – poésie
2000 Au bord du fleuve, écrit avec Jacques Abeille – L’Âne qui butine – nouvelle
2000 Carte postale verso II (Norvège, Turquie, Chine)
aux Éd. Encres Vives, collection Lieu – poésie
2001 13 nouvelles noires – sur le site Internet Idlivre.com et sur papier
2001 Nuit volée – aux Éd. Rafael de Surtis – Pour un ciel désert
2001 Anthologie de l’imaginaire – Arcane 10 – aux Éd. Rafael de Surtis
2001 La Grande Mêlée – texte sur photo de Pierre Molinier – collectif
2001 Venise – L’âne qui butine – poésie – collectif
2001 Le Musée Infernal chez Borderie – collectif
2004 Templiers – Les yeux de Baphomet – aux Éd. Rafael de Surtis/Éditinter – collectif
2005 Sorciers : conseil de sang – aux Éd. Rafael de Surtis/Éditinter – collectif
2005 Comme ça, la nuit – chez Comme un terrier dans l’igloo pour Les Dé/mailleuses
2006 Photomancies – aux Éd. Le Coudrier – collectif
2007 Dans la peau de – chez L’Oursine – Les Dé/mailleuses
2007 Noce de fer – aux Ed. Rafael de Surtis – collectif
2008 Nues, tout simplement – Photos Claude Jacquot – collectif
2008 Un train peut en cacher un autre – chez L’Oursine – Les Dé/mailleuses
2009 Trois fois rien, c’est tout – Les Dé/mailleuses
2009 Les éditions de l’heure – N° 293
2009 Le journal « La Brique » – collectif
2009 Les décrottoirs – éd. Maison de la Culture, Tournai, Galerie Koma –
collectif
2009 Passe-mémoire – éd. Mardaga – collectif
2010 Danse la rue – projet La pluie d’oiseaux et les centres sociaux Le Pile et
les 3 Ponts, Roubaix
2010 Du riquiqui dans les mictions – roman écrit à 4 auteurs sous le pseudonyme de
Bohumil Kapsa, nègre de ses traducteurs : Dominique Antin, Christoph Bruneel,
Jacky Legge, Anne Letoré – éd. L’Âne qui butine
2014 Surtout, ne suivez pas le guide ! – collages Christoph Bruneel – Éd. L’Âne qui
butine
2014 Tabliers & maillots de bain – co-écrit avec Françoise Lison-Leroy
– Éd. Les déjeuners sur l’herbe
2015 100 % fil d’Écosse – Éd. L’Âne qui butine, coll. Barracuda !
2015 La belle vie, les 400 coups – Collectif – à l’occasion de Mons 2015, capitale
culturelle
2016 Identiterre – Collectif – Tournai
2017 Rouge mise en plis – Collectif – Dessins Annette Masquillier.
Textes : Françoise Lison-Leroy, Colette Nys-Mazure, Anne Letoré
– Éd. L’Âne qui butine
2018 Un tapin, un bouquin – Éd. Maelström
2021 Anthologie, Le feu de nos rêves – Collectif – Éd. Le Coudrier